We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Emm​è​ne​-​moi (mi Habana)

by Marion Brunelle

supported by
odvis
odvis thumbnail
Christiane Brunelle
Christiane Brunelle thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Full Digital Discography

    13
    releases

    Get all 13 Marion Brunelle releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of VAG (sur toi), Tu Camino, Noël à deux, DDF, Emmène-moi (mi Habana), Mami!, Hors-la-loi, Viens, and 5 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $24.04 CAD (35% OFF)

     

about

I wrote this track remembering the first feelings I had when I first went to Havana, this magical place that made me feel at home right away. I hope you enjoy it!!

lyrics

Il est 7 heures moins 15 et dehors il faut toujours noir
Le bruit dans ma tête rend le silence encore plus fort
Les passants dans la rue courent après leur ombre sur le trottoir
Tout ce qu’il reste c’est des traces dérisoires

Je veux retourner là où il fait bon vivre
Où le soleil et la chaleur font briller les sourires
Où les peines et les désespoirs disparaissent sur la piste de danse
Reprends-moi oh, mi Habana

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, emmène-moi à la Habana

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, emmène-moi à la Habana

On a confondu le temps avec l’argent
Ici seuls les plus forts vont de l’avant
C’est peut-être ça la vie ou p’t’être que j’ai rien compris
Mais parfois je ne sens que de l’impuissance

Je veux retourner là où il fait bon vivre
Là où on se tend la main pour s’aider à guérir
Où les peines et les désespoirs disparaissent sur la piste de danse
Reprends-moi oh, mi Habana

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, emmène-moi à la Habana

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, emmène-moi à la Habana

Dis-moi tu veux du son, de la salsa
Du reggaeton, du cha cha cha
On sortira la noche entera
Pa’l malecón a caminar
Embarque, viens dans mon Ford ‘53
On traversera la capitale
Aquí mi casa es tu casa
Je veux retourner là-bas

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, emmène-moi à la Habana

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, emmène-moi à la Habana

credits

released June 3, 2022
Réalisation, claviers, programmation et arrangements : David Osei-Afrifa
Claviers additionnels: Andy Rubal
Guitares: Frank O’ Sullivan, Philippe Lallier
Voix principale : Marion Brunelle
Chœurs : Marion Brunelle, Michael Litresits
Paroles : Marion Brunelle
Musique : Marion Brunelle, David Osei-Afrifa
Mix : Frank Joly
Mastering : Marc-Olivier Bouchard, Le Lab Mastering
Production et label: MoonSun Musik
Distribution : Propagande/Believe

license

all rights reserved

tags

about

Marion Brunelle image

Marion Brunelle Montréal, Québec

Marion Brunelle is a singer-songwriter that bridges her francophone roots with latin influences she received while living in Cuba for 7 years and having grown in the culturally rich city of Montreal.

contact / help

Contact Marion Brunelle

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Marion Brunelle recommends:

If you like Marion Brunelle, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now